qu’il les precipita tous deux au Tartare :
Ie ne m’eſtonne pas ſi fort de la cholere Que tu viens conceuoir d’vne volonté fiere, Et deuſſes-tu deſcendre au profond de la mer, Au profond de la terre, où iamais allumer On ne void le Soleil ſes flambeaux, où Saturne Et Iapet ſont enclos d’obſcurité nocturne, Non haſlez de chaleur, non des vens eſtonnez : Car l’infernal manoir les tient empriſonnez.
Neantmoins Lucian és Saturnales eſcrit que Saturne ne fut point empriſonné ny chaſsé de ſon Royaume par Iupiter, mais que volontairement & de ſon bon gré il luy quitta la Couronne, auec le maniment de tout ſon Eſtat, ne pouuant plus pour ſon aage ſupporter cette peine : ioint que pluſieurs autres Roys & Princes en ont faict de meſme. Menſonge la Sybile Erytree.
Cependant Saturne n’a pas eſté le premier de tous les hommes qui ont regné, quoy que die la Sibylle ſuſdite, veu que deuant Saturne & Rhee Ophion & Eurynome fille de l’Ocean, auoient regné : leſquels furent auſſi nommez Titans ; auquel temps on dit que Saturne ſe ſaiſiſſant deſdits Ophion & Eurynome, que Rhee fit ietter dans le Tartare, eut la
dominatiõ
& ſeigneurie ſur tous les Dieux, iuſques à ce que Iupiter luy fit vn ſemblable trait.
Inuentiõ
de la faulx pourquoy attribuee à Saturne.Quelques anciens luy attribuent l’inuention de la faulx, parce que (comme il a eſté dit) il introduiſit en Italie vne facon de vie plus humaine que la premiere qu’ils menoient, & leur apprit le moyen & la façon de planter, ſemer & moiſſonner. Autres ont dit que ſa mere donna cette faulx, lors qu’il prind les armes contre ſon pere, pour deliurer ſes freres de priſon, & que d’icelle il couppa le membre genital à ſon pere le Ciel, qui depuis cheut en Sicile, comme dit Apollonius au quatrieſme des Argo-Nochers.
L’Iſle Cerauniene eſt de la mer enceinte, Où tumba cette faulx, ſelon la fable feinte, (Nymphes pardonnez moy ſi ie ſuis indiſcret ; Car c’eſt outre mon gré que ie dis ce ſecret) De laquelle Saturne auec grand vitupere, Tailla cruellement le membre de ſon pere.
Cette Iſle à cauſe de ladite faulx qui cheut dedans, fut depuis nommee Drepan, qui en Grec ſignifie vne faulx. Mais les autres veulent qu’elle ait eu ce nom de la faulx que Cerés eut de Vulcan, & la donna aux Titans, leur apprenant à ſejer les bleds. Cependant Timee tres-ancien auteur a creu qu’elle ait ainſi eſté appellee à cauſe de cette faulx auec laquelle Iupiter tailla Saturne, que l’on dit auoir été là cachée, au lieu que l’Iſle ſe nommoit auparauant Macris, du nom de la nourrice de Bacchus ; & depuis, Coryque, du nom de la fille