malignité de Mars, & que Iupiter retarde, allentit & rembarre celle de Saturne ? Raiſon de la
trãsformatiõ
de Saturne en cheual.Quant à ce qu’ils ont dict que Saturne ſe transforma en Cheual, animal fort paillard, & qui ſe perd & gaſte ſouuent d’amour, iuſques à en deuenir enragé & furieux, c’eſt d’autant que la force & faculté de ladite planete rend ſecrettement les hommes enclins à l’amour, voire meſme engendre vn appetit furieux de Venus és corps ſur leſquels il domine beaucoup. Ils maintiennent qu’il donna l’inuention de beaucoup de bonnes commoditez, parce que les melancholiques, & ceux ſur la naiſſance deſquels Saturne commande & ſeigneurie, ont ordinairement l’entendement bon, & la ceruelle bien faicte, accompagnee de ſageſſe. Outre-plus
comme ainſi ſoit qu’on ait approprié chaſque metal à chaſque planete, ſelon qu’il y a plus de correſpondance de l’vn à l’autre, les Chymiſtes, bourreaux des metaux, ont appliqué preſque toute cette fable à leur art, ſe vantans de vouloir enſuiure Gebre, Hermés & Raymond Platoniciens. Car ils diſent que les Anciens ont feint que Iupiter couppa les genitoires à Saturne auec vne faulx trenchante, & les ietta dans la mer, deſquels, meſlez auec l’eſcume de la mer, Venus naſquit : d’autant que Saturne eſt vn certain ſel, pere de Iupiter, c’eſt à dire du ſel preparé, qui ſe fait d’iceluy preparé. Mais pource que Iupiter eſtant en vn vaiſſeau de verre, par la force du feu ſe reſoult en vne eau ſubtile & fort deſliee, laquelle auſſi Iupiter prend, y apportant auec ſoy ſes forces viriles, coupant & ſeparant le ſoulphre qui eſt au dedans & caché dans le ſel, qui retombent au vaiſſeau preparé pour les receuoir : pour cette cauſe, diſent-ils, que les parties genitales furent coupees à Saturne, & que le ſel tumbant en l’eau comme dans la mer, dudit ſel & du ſoulphre ſe fait Venus. Car ces bourreleurs de metaux taſchent de forger en leurs fourneaux tels & autres moyens ſemblables, pour transformer les metaux en autres eſpeces, eſpouuentez de l’hideuſe face de Pauureté, ayans touſiours & au cœur & en la bouche cette gentille parole de Timocle :
L’argent eſt la vie & le ſang. Qui n’en a point, il ne tient rang Non plus que d’vn treſpaßé l’ombre, Qui parmy les vifs erre ſombre.
Image de Saturne expoſee.Or les anciens peignoient Saturne en façon d’vn vieil homme paſle & deffaict, courbé, tenant d’vne main vne faulx, & vn Serpent qui ſe mordoit la queuë : de l’autre il fourroit en ſa bouche vn petit enfant qu’il deuoroit. Il auoit le caſque en teſte, auec vn voile par deſſus : & quatre fils aupres de luy, auſquels Iupiter couppoit les genitoires & les iettoit en la mer, dont naiſſoit Venus. Ce qu’on le peignoit ainſi vieil & caduc, c’eſtoit à cauſe de ſa tardiueté & longueur,