Beyrouth, 22 octobre 1928
Cher ami,
Me voici bien en retard pour vous écrire, pour vous remercier. J'ai reçu votre belle étude, – si dense et d'une discrétion hautaine et subtile, - au moment où je partais pour Damas. Non point pour mon plaisir, helas, mais m'enfoncer dans des broussailles budgétaires, me plonger dans les comptes de l'Université syrienne. Qui penserait qu'en Orient, dans la ville des Oummayades, où l'on imagine toutes les soirées consacrées à la poésie & à la volupté, je comparais des recettes et des dépenses, comme Napoléon en Italie (ce rapprochement ne vaut que pour un point!) lisait le soir des états d'effectifs. Vous me plaignez, vous m'excusez. J'ai réservé pour mon retour à