CAHIERS DES SAISONS
RÉDACTION
11 RUE DE GRENELLE
PARIS - VIIe
ADMINISTRATION
C. PERDRIEL
47 BOULEVARD SUCHET
PARIS - XVIe
Cher Jacques
Moi je voudrais bien. Mais je suis en ce momt [moment] accablé par cette P.M. Que j'achève, incapable de songer à rien d'autre. Si cela change, bien sûr je vs [vous] donnerai un Ionesco.
Très amict [amicalement]De la main de Paulhan
Paris, le 23 juillet 58
Cher Jean,
Les Saisons doivent, comme je vous l'ai dit, publier un Portrait de Ionesco. J'aimerais que la sortie du n° coïncide avec la publication du tome 2 de son Théâtre (prévue pour septembre.)
Je vous ai dit aussi que je serais, qu'il serait, que nous serions très heureux que vous écriviez une ou deux pages – et du moins quelques lignes – pour ce n°. Certains personnages de Ionesco sont atteints de ces maladies du langage dont vous parlez mieux que personne.
Je pense beaucoup à Henri. Quelle histoire!
Bien à vous
Jacques Brenner