Paris le 10 juin 1952

Cher ami

Ferreira de CastroJosé Maria Ferreira de Castro (1898-1974), journaliste et écrivain portugais. Il est l'auteur de Forêt vierge (Grasset, 1938, trad. de Blaise Cendrars), Terre froide (Grasset, 1947), Les Emigrants (Grasset, 1948). est le plus grand écrivain du Portugal – dit-on – ; il est sûrement un grand, un charmant écrivain et un homme délicieux, grand voyageur, ami du soleil et des bêtes et ressemblant lui-même si étrangement à quelque petit lion échappé du désert qu'on s'éloigne d'instinct de ses gestes enveloppants comme s'il s'apprêtait à ne faire de vous qu'une bouchée ; il faudrait dire une gueulée ou une goulée ?

Il a écrit une dizaine de romans, a été cette année proposé pour le prix Nobel. Les plus célèbres en France