Paris, le 7 janvier 1957

Cher ami, je reçois votre Vie et langage Il s'agit sans doute de la revue mensuelle Vie et langage dont le premier numéro était paru en avril 1952. Cf lettre-réponse de JP, PLH_125_020878_1957_01. qui pour moi n'a que l'intérêt d'une resucée de petits livres mal informés consultés par M. MonnotRené Monnot collabore à la revue Vie et langage. Traducteur de l'italien, il a établi l'édition scientifique de La Locandiera de Carlo Goldoni (Hatier, 1928). ; mal informés et partisans. La vérité est ailleurs, là où M. Monnot n'a pas su la trouver. J'espère qu'il est meilleur grammairien qu'historien et là encore je le prends en défaut car il n'a pas su découvrir que ce nom de Ragazzacci, italien en effet et qui veut dire (mauvais garçons), conservé par des familles authentiquement grecques à l'état civil ne pouvait être qu'un