mardi 16 juillet [1935]
Chers amis,
Je suis bien content que vous soyez partis, de votre point de vue. Mais me voici donc forcé d'aller au bistrot, au lieu d'aller vous empêcher de travailler. Et je vais boire, et je vais être saoul, et je vais suer, et je vais me venger en vous écrivant.
Eh bien, si c'est ainsi, Vera et moi avons décidé de prendre aussi des vacances. (j'espère qu'on y arrivera sans recourir à l'assassinat ni même à l'escroquerie ; peut-être à l'alchimie – du Verbe, bien entendu). Nous rêvons d'aller quelque part du côté d'Hyères, d'où il serait possible de temps en temps de naviguer jusqu'à l'Île Mystérieuse pour y rencontrer enfin notre collègue le Captain Cow. Je vous ai entendu dire, en effet, que la côte de l'île était abrupte et renfrognée, impropre à l'habitation et aux plaisirs du bain. Connaîtriez-vous, sur le littoral du Continent, un endroit propice, c'est-à-dire 1) sans mauvaises odeurs 2) sans requins, pieuvres ni dreadnoughts (non, peu importe)