jeudi soir [1950] Cher J.P.,

Marot : oui, volontiers (de préférence aux autres) et dans le délai fixé.Vous me donnerez plus de précisions lundi. Je m'emploie à (re)mettre la main sur ses œuvres complètes, ce qui n'a pas l'air tellement facile : il y a le Marot des « Classiques Garnier », mais le tome I est épuisé. Peut-être pourriez-vous m'aider ?

Ci-joint notes sur Pilotaz et Weingarten (je vous remettrai les ms. [manuscrits] lundi).À celle sur P. [Pilotaz] j'ai ajouté quelques suggestions sur les remaniements qui me paraissent souhaittables. (Ces notes son [sont] peut-être trop laconiques?)

Bonnes et encourageantes nouvelles, en effet, pour Comœdia !Il me paraît tout à fait inutile de vous dire que vous pouvez recourir à moi à tout moment, de toutes les manières et autant qu'il vous plaira.

Puisque nous parlons « affaires » : j'ai passé accord hier avec M. Orengo (directeur littéraire chez Plon) pour la traduction de Lead, Kindly Light, de Vincent Sheean, sorte de Pèlerinage aux sources d'un Américain qui a vécu avec Gandhi (ce n'est pas sans intérêt).Je touche 35.000 d'acompte le 1er juin