lundi soir [1950] Cher J.P.,

Voici une note sur le manuscrit de Giffard (je crois inutile de résumer le « scénario » de son roman, n'est-ce pas?). Vous me rendrez service en le lui faisant retourner avec quelques mots pas trop sévères. Merci d'avance.

En vous quittant, j'ai déjeuné avec une camarade canadienne qui – coïncidence – voudrait acquérir une reproduction « Aeply ». Pourriez-vous me dire où elle doit s'adresser, et si elle peut se recommander de vous ?

De même, si vous avez l'occasion d'envoyer Chatté chez Thuélin, celui-ci en serait ravi.

J'espère que tout cela ne vous ennuie pas trop ?

Votre amiClaude Elsen