samedi [1950]
Mon cher Jean,
Je serais curieux de savoir si vous avez vu Kerchove, et eu l'occasion d'éclaircir cette histoire ambiguë. Comprenez ce que je crains : que (sans mauvais dessein) il bavarde sur les rapports existant entre « feu » G.D. [Gérard Delsenne] et Claude Elsen, et que la chose finisse par arriver aux oreilles qu'il ne faudrait pas (que nous trouvions par exemple, quelque jour, dans un journal d'ici ou de là-bas un écho ± [plus ou moins] perfide, du genre : « Est-il exact que sous le pseudonyme de Claude Elsen, etc... »).Voilà à quoi je souhaiterais parer, simplement en faisant appel à la discrétion de K. [Kerchove] Si, tout en étant assuré qu'il a compris, vous jugiez préférable que je lui en parle, peut-être me diriez-vous comment le joindre ?Pardonnez-moi de vous importuner avec cette histoire.
J'ai demandé, chez Hachette, qu'on vous envoie les « Histoires extraordinaires d'animaux ».
Vous avez raison : Antonini n'est pas du tout sympathique. Je n'aime