quatre fois en entier, chaque fois avec un plaisir plus vif. Comme pour les grands narrateurs, Joyce dépayse et même déplaît à première lecture. Il n’est que de s’y habituer.

Pourquoi dites-vous que j’avais promis « d’examiner fidèlement la transformation et le progrès de mes premières opinions ». Je n’avais fait aucune promesse. J'avais dit : »Je vais essayer d’exprimer, etc ... »

Bon, ne pensons plus à tout cela. Repos pour vous et pour moi. Ma grippe va mieux ; vous devez avoir si grand besoin de vacances ?

Bien affectueusement à Germaine et à vous.

AM

M. Sollier attend avec la impatience la N.R.F.